На головну

Приватність і файли cookie

Оновлено: 13 липня 2026

(01)

Хто ми

SVV Studio — студія веб-продакшену з Києва, Україна («ми»). Ми є контролером персональних даних, описаних у цьому повідомленні. Запитання та звернення: [email protected].

(02)

Які дані ми збираємо та навіщо

  • Форма контакту. Коли ви надсилаєте нам повідомлення, ми збираємо ваше ім’я, електронну адресу та текст повідомлення. Ми використовуємо їх лише для того, щоб прочитати ваш запит і відповісти на нього. Правова підстава: ваша згода та/або вжиття заходів на ваш запит до укладення договору (ст. 6(1)(a)/(b) GDPR).
  • Аналітика. За вашою згодою (там, де вона потрібна) ми збираємо дані про використання — переглянуті сторінки, приблизне місцезнаходження, тип пристрою та браузера, взаємодії — щоб розуміти, як користуються сайтом, і покращувати його. Правова підстава: ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR) у ЄЕЗ, Великій Британії та Швейцарії; наш законний інтерес у вимірюванні та покращенні сайту (ст. 6(1)(f)) в інших регіонах.
  • Безпека. Щоб захистити сайт і форму контакту від зловживань і спаму, наш інфраструктурний провайдер обробляє технічні дані, зокрема вашу IP-адресу. Правова підстава: наш законний інтерес у безпеці сайту (ст. 6(1)(f)).
  • Мовні налаштування. Коли ви обираєте мову, ми зберігаємо ваш вибір у браузері, щоб сайт його запам’ятав.

(03)

Файли cookie та подібні технології

Ми використовуємо невелику кількість файлів cookie та елементів сховища браузера:

НазваТипПризначенняВстановлюється
NEXT_LOCALEНеобхіднийЗапам’ятовує вибір мовиКоли ви обираєте мову
svv_seenНеобхіднийПропускає вступну анімацію протягом сесіїКоли ви заходите
svv_consentНеобхіднийЗапам’ятовує ваш вибір щодо cookieКоли ви приймаєте або відхиляєте
__cf_bm та подібні (Cloudflare)Необхідний / безпекаЗахист від ботів і доставка контентуКоли ви заходите
_ga, _ga_* (Google Analytics)АналітикаВимірює використання сайтуЛише після згоди на аналітику

Необхідні елементи потрібні для роботи сайту й не потребують згоди. Аналітичні cookie встановлюються лише після того, як ви їх приймете там, де потрібна згода; ви можете змінити рішення будь-коли (див. нижче).

(04)

Аналітика та ваш вибір

Ми використовуємо Google Analytics. У ЄЕЗ, Великій Британії та Швейцарії Google Analytics не зберігає cookie й не ідентифікує вас, доки ви не приймете згоду через наш банер; ми запускаємо його з Google Consent Mode, тож до цього аналітичні cookie не встановлюються. Поза цими регіонами він працює на підставі нашого законного інтересу. Ви можете прийняти або відхилити аналітику в банері та відкликати згоду будь-коли, очистивши cookie цього сайту у браузері або звернувшись до нас. Ми також використовуємо Cloudflare Web Analytics — вона працює без cookie й не відстежує вас між сайтами.

(05)

З ким ми ділимося даними

Ми не продаємо ваші дані. Ми залучаємо невелику кількість обробників, які опрацьовують дані від нашого імені:

  • Google (Google Analytics) — аналітика.
  • Cloudflare — доставка контенту, безпека й захист від ботів (Turnstile), а також аналітика без cookie.
  • Telegram — ми пересилаємо звернення з форми контакту нашій команді через Telegram, щоб відповісти вам.

Кожен обробляє дані лише для надання цих послуг.

(06)

Міжнародна передача даних

Деякі з цих провайдерів розташовані за межами України та ЄЕЗ, зокрема у США. Коли дані передаються за кордон, вони захищені відповідними гарантіями, як-от EU-US Data Privacy Framework та/або Стандартні договірні положення.

(07)

Скільки ми зберігаємо дані

Ми зберігаємо повідомлення з форми контакту стільки, скільки потрібно для опрацювання вашого запиту та наших записів, а потім видаляємо їх. Аналітичні дані зберігаються в агрегованому або обмеженому вигляді згідно зі стандартними строками наших провайдерів. Cookie діють протягом строків, описаних вище.

(08)

Ваші права

Залежно від того, де ви проживаєте, ви можете мати право на доступ, виправлення, видалення, обмеження чи заперечення проти обробки ваших персональних даних, на перенесення даних і на відкликання згоди будь-коли. Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на [email protected]. Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ, Великій Британії чи Швейцарії, ви також маєте право подати скаргу до місцевого органу із захисту даних.

(09)

Зміни

Ми можемо час від часу оновлювати це повідомлення. Дата «оновлено» вгорі відображає останню версію.